FR 
EN 
LES CGV
Les présentes Conditions générales de vente décrivent les termes et conditions par lesquels un client peut acquérir un produit proposé par la société Familin’ sur le site www.familinbordeaux.fr.
Familin’ commercialise des offres pour des partenaires à des conditions tarifaires négociées contractuellement avec ces partenaires.
PRÉSENTATON DES PRODUITS
La société Familin s’efforce de décrire le plus précisément possible les produits proposés grâce aux informations dont elle dispose au moment de la mise en ligne sur le site www.familinbordeaux.fr. Les informations ne sont données qu’à titre indicatif. Elles sont susceptibles d’être modifiées par nos partenaires, pour des raisons qui leur incombent sans que nous en ayons connaissance.
VALIDITÉ DES PRODUITS
Les produits proposés à la vente peuvent êtres soumis à certaines conditions clairement précisées dans la description de celui-ci notamment la validité des billets.
PRIX DES BILLETS
Les prix des billets ont été négociés avec nos partenaires. Les prix de ceux-ci sont en vigueur le jour de l’achat et affichés TVA inclus.
LIVRAISON DES BILLETS
Les produits achetés sont délivrés sous forme de coupons et envoyés par mail au client à l’adresse renseignée lors de son achat.
MON REGLEMENT EN LIGNE EST-IL SÉCURISÉ ?
L’achat des billets s’effectue en ligne, via un paiement par carte bancaire. Familin ne dispose à aucun moment de votre numéro de carte bancaire sur ses serveurs. Les cartes suivantes sont acceptées : Carte Bleue, Visa, Mastercard , American Express, 4 étoiles, Maestro, carte Aurore.
SERVICE CLIENTELE
Pour toute information ou question, notre service clientèle est à disposition en nous contactant par e-mail.
DROITS DE RÉTRACTATION
Conformément à l’article L121-20, alinéa 12 du code de la consommation, l’acheteur ne peut exercer son droit de rétractation concernant des services de transports de bien, de location de voiture, de restauration ou d’activité de loisirs (billetterie). Ceux-ci ne feront donc l’objet d’aucun remboursement. En cas de remboursement exceptionnel, des frais d’ajustement seront prélevés.
DROIT D’ACCÈS ET RECTIFICATIONS DE DONNÉES PERSONNELLES
Le recueil et le traitement par Familin des données personnelles qui lui sont transmises sur le site www.familinparis.fr ont fait l’objet de la déclaration CNIL n° 1923904 v 0. Conformément à l’article 34 de la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de modification et de suppression des données qui vous concernent.
LA SOCIETE FAMILIN’
La société Familin est éditrice des site web www.familinparis.fr et www.familinbordeaux.fr et est immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 53846687100018.
RECLAMATIONS ET LITIGES
Les présentes conditions générales de vente sont soumises à la loi française. Toute réclamation ou litige relatif à un achat de billet doit être soumise à Familin dans les 72 heures ouvrés qui suivant l’achat sur le site www.familinbordeaux.fr par e-mail. En cas de désaccord persistant, la seule juridiction compétente est celle du tribunal de commerce de Paris.